온능 남예방 춤 (Dance of Wenling Southern Art)

온능 남예방 춤 (Dance of Wenling Southern Art)

작품명온능 남예방 춤 (Dance of Wenling Southern Art)
국가중국
단체천주온능남예방
공연일자5. 7(일)~8(월) 일 15:00, 18:00 / 월 19:30
관람대상전체관람가
러닝타임60분
공연장소부산문화회관 중극장
입장료일반 15,000원 / 청소년 10,000원

한국에서 첫 선을 보이는 취안조우 온능 남부지방의 춤과 음악 


작품소개 

(1)Rice Glue Ball Custom 위엔샤오지에(元宵節)

한국의 정월대보름, 음력 1월 15일은 중국에서는 위엔샤오지에(元宵節)으로 불리며, 중국의 취안저우에서 가장 신나는 날이다. 어둠이 드리워지고 아름다운 조명이 켜질 때, 집집마다 아름다운 축제용 등들이 걸리면서 화려하게 차려 입은 거리민속공연패들은 오래된 도시를 황홀하게 만들고 여인들은 축제를 맞아 우아하게 만두를 빚는다. 이어 감동적인 중국의 민속 풍경들이 우리 앞에 펼쳐진다!

(2)The Deep Passion of HuiAn Women 휘안 여인들의 열정

취안저우 의 휘안 여인들은 아주 특별한 사람들이다. 그들은 무척 부지런하고 검소하며 그들만의 독특한 풍습과 의상을 가지고 있다. 특히, 강한 지역성을 나타내는 매력적인 의상은 매우 유명하다. "휘안여인들의 열정"은 전통적인 민속춤과 노래가 잘 어우러진 작품으로 의상의 아름다움뿐만 아니라 타이완에 있는 가족들을 그리워하며 언젠가는 다시 상봉할 수 있기를 바라는 염원을 담고 있다.

(3)The Serene Charm of Fragrant Tea : 향기로운 차의 고요한 매력

취안저우 지방의 안시 현은 우롱차의 원산지로 전 세계적으로 사랑받고 있는 티에관인차(鐵觀音茶)의 향을 그대로 유지하고 그 생산 기술을 대대로 이어가고 있다. 티에관인차의 달콤하고 부드러운 맛은 차를 채취하는 여인들의 수고와 그들의 뛰어난 손재주 때문이라고 한다. 이 춤은 차를 채취하는 여인들의 우아한 동작과 삶을 생동감 있게 묘사한다.

(4)Wenling Persian Women: 웬링 페르시아 여인들

취안저우 시는 왕조시대( 960-1368)부터 이집트의 알렉산드라 항구와 함께 동양의 큰 항구로 이미 명성을 떨쳐왔다. 역사책에 따르면 "기세등등한 바다는 수백나라에서 들여온 온갖 물건들로 가득 차 있고, 거리는 오대양에서 온 행인들로 넘쳐 났다"라고 기록되어 있다. 오늘날의 취안저우는 수천 년 전 바다를 건너온 페르시아 상인들의 후예들이 살고 있다. 그들은 빛을 발하며 독특한 경관을 자아내는 그들의 새로운 고향, 취안저우를 아름다운 춤을 통해 찬미한다.

(5)Rollicking The Spring with Vehicle Drum 활기찬 봄의 북소리

북( Vehicle drum)은 수백 년 전 중국의 중앙평야에서 처음 취안저우로 전해져 점차 모든 여인들이 결혼 후 꼭 배워야 할 필수 과목처럼 현지의 중요한 풍습이 되었다. 귀에 울려 퍼지는 북소리의 활기차고 강한 소리는 남방 푸젠 여인들의 삶에 대한 애착과 희망찬 미래에 대한 열망을 표현한 것이다.

(6)Hastening the Spring with South Drum: 봄을 재촉하는 남방 북소리

북을 발로 치는 남방 전통의 기술은 타악기 연주에서 아주 독특한 스타일로 간주된다. 북 치는 사람은 북 위에서 발 뒷꿈치를 움직이며 누르는 힘을 정교하게 조절하여 다양한 음색을 만들어내는데 이것은 정말로 환상적이다.
북의 조화된 사운드는 봄의 멜로디를 들려주고 춤추는 요정들은 봄빛 속으로 경쾌하고 빠른 스텝으로 관객을 유혹한다.

(7)Fragranceof Yellow Jasmine: 노란 쟈스민의 향기

취안저우 시의 동쪽 해안에는 아름답고 고운 마음씨를 가진 슌푸 여인들이 살고 있다. 그들은 심성이 겸손하고 정직하며 아름다운 의상과 머리장식을 하고 있는데 그 모습만으로도 섬마을 여인들 임을 알 수 있다. 칠흑 같은 머리를 향기로운 노란 쟈스민 꽃으로 장식하는데 이것은 고대 아라비아에서 전해진 문화라고 한다. 쟈스민은 이제 이 고장의 평화와 행복한 삶을 상징하는 꽃이 되었다.

(8)Melody of The Song Spreading All Over : 도처에 울려 퍼지는 멜로디.

남방 푸지안 지역의 방언인 - "민난후아" 로 활기차게 부르는 유행가.
이 노래는 생을 찬미하는 노래로 사람들의 마음을 편안하게 해준다.

(9) 마지막으로 ‘부산찬가’를 다함께 합창한다. 

취안저우 시는 중국 남동쪽에 위치한 푸젠 성 지역의 오래된 해안도시로 주 당국에서 역사와 문화적으로 중요한 도시로 우선 지정한 곳 중에 하나이다. 취안저우는 중국 고대 두 철학자의 고향인 "죠우와 루의 해변가 마을"로 널리 알려져 있는데"죠우"는 맹자의 고향을 "루"는 공자의 고향을 말한다. 이는 취안저우의 문화적 번성을 말해주는 부분이다.
취안저우 시는 수려한 자연 경관과 풍부한 유적지, 뛰어난 민속풍습과 더불어 다수의 주옥같은 작품들이 보존되어 있어 역사성이 깊고 매력적인 도시로 유명하다. 이러한 풍부한 문화유산을 보존하기 위해 2004년, 리청 지역 당국의 후원아래 ‘웬링 여자 남방 예술 워크샵 극단’이 조직되었다. 특이하게 여자무용수로만 구성되어 있어 취안저우 지방의 슌푸 여인들, 휘안 여인들 같은 고대의 여인들을 소재로 하는가 하면, 자스민과 우롱차의 원료를 재배하는 여인들을 통해 그들만의 독특하고 매혹적인 춤을 선보인다. 그 밖에도 주로 중국 남방 연극에서 사용하는 발로 치는 북(Feet-pressing Drum)을 비롯해 고대 취안저우 지방과 교류가 있었다고 전해지는 페르시아의 춤, 푸젠 지방의 방언이 섞인 푸젠의 발라드곡 등도 소개한다.
그들의 우아하고 섬세한 춤은 2004년 12월에 초연 되자마자 관객들에게 큰 인정을 받았는데 단순히 춤의 아름다움에 대한 찬사만 아니라 문화 컨텐츠로서 정수로서 그 지방문화만의 고유성을 보존할 수 있다는 가능성과 기대를 반영한 것이다. 중국 중앙 방송, 싱가포르 TV, 홍콩의 타쿵파오 신문 등 대중 매체에 큰 주목을 받아 기사화된 이 후, 그 입지가 더욱 탄탄해져서 무수한 현지초청공연은 물론, 세 차례의 홍콩 초청공연과 싱가포르, 필리핀 등 동남아시아에서 공연하는 등의 짧은 기간 동안 화려한 공연경력을 쌓아왔다.
우리나라에서는 부산국제연극제를 통해 첫 선을 보인다. 


주요 스텝

장 : 첸 지안통(Chen Jiantong), 링 슌킹(Ling Shunqing)
무대감독: 리 빙(Li Bing), 쥬 휘빈(Zhu Huibin), 조우 퀴옹퀴옹(Zhou Qiongqiong)


출연진 

왕 보핑, 왕 유나, 후앙 하이젠 외 17명

  목록으로