행사목적

1) 세계로 나아가는 부산 연극

대한민국 제2의 도시 부산에서 열리는 부산국제연극제는 탄탄한 공연예술 인프라를 기반으로 세계의 우수작, 국내 우수작 초청 등을 통해 수준 높은 공연을 향유할 수 있는 기회를 마련하는 데 앞장섰습니다. 제22회 부산국제연극제는 우수작 초청뿐 아니라 글로벌 확장 프로그램을 통해 국내 및 부산 연극이 세계로 진출하는 교두보를 마련함으로써 부산 연극이 글로벌 시대로 나아가는 데 이바지하고자 합니다.

2) ‘문화예술의 도시, 부산’으로의 도약

부산국제연극제는 특정한 장르에 국한하지 않고 신체극, 가족극, 인형극, 거리극 등 공연예술 전반을 아우르는 다양한 장르의 공연예술을 선보여왔습니다. 올해 부산국제연극제는 극장 공연과 함께 야외, 시민 광장의 프로그램을 확대하여 축제의 울타리를 확장합니다. 어디에서든 함께 즐길 수 있는 축제의 장, 시민들이 문화적 자긍심을 느낄 수 있는 ‘문화향유의 도시, 부산’으로의 도약을 기대합니다.

3) 지역민의 자긍심과 공동체 의식 함양

부산국제연극제는 국내·외 화제작을 제공하는 데 그치지 않고 누구나 축제에 쉽게 다가갈 수 있는 프로그램에 힘써왔습니다. 올해 부산국제연극제는 지역 아티스트 및 미래의 예술가가 직접 참여하고 만드는 ‘NextGen LAB’, 시민 누구나 참여할 수 있는 ‘10분 연극제’를 통해 축제 참여의 기회를 높이고 장기적으로 예술의 소비자가 아닌 참여자로서의 자긍심을 고취함으로써 예술가-시민이 함께 호흡하고 교감하는 축제의 장을 만들고자 합니다.

4) 국제예술교류 확대에 기여

부산국제연극제는 지난 21년간 축제를 주관하며 국내는 물론 각국 다양한 단체와의 네트워크를 구축하고 민간교류 확대에도 기여했습니다. 세계적인 공연예술축제 아비뇽 오프 페스티벌과 공식협약을 체결한 바 있는 부산국제연극제는 2024년 이탈리아의 Fabbrica Europa Festival과의 교류 협약을 통해 국내 우수예술단체가 해외로 진출하는 쾌거를 이룩하고 루마니아, 홍콩 등 세계적 예술단체와 페스티벌과의 교류에 주력하고 있으며 이를 바탕으로 부산의 국제예술교류 확대에 기여하고자 합니다.

행사개요

행사명	제22회 부산국제연극제 ‘재생과 균형(Regeneration&Balance)’(한국-이탈리아 상호문화교류의 해 기념)
기간	2025년 5월 23일(금) ~ 6월 1일(일) <10일간>
장소	영화의전당 하늘연극장, 부산시민회관 소극장, 어댑터 씨어터, 동서대학교 민석소극장, 동서대학교 소향실험극장, 백양문화예술회관 공연장, 밀락더마켓, 영화의전당 야외광장 외
참여규모	14개국 58작품
참여국가	이탈리아, 미국, 프랑스, 캐나다, 칠레, 이스라엘, 홍콩, 일본, 중국, 대한민국, 우루과이, 멕시코, 영국, 태국 등
초청 프로그램 구성	○ 개∘폐막식 - 개막식 : 5월 23일(금) 19:00 영화의전당 하늘연극장 - 폐막식 : 6월 1일(일) 17:30 영화의전당 하늘연극장 ○ 초청공연 5월 23일(금) ~ 6월 1일(일) <10일간> - 실내 공연 : 영화의전당 하늘연극장, 부산시민회관 소극장, 동서대학교 민석 소극장, 어댑터 씨어터, 백양문화예술회관 공연장 - 야외 공연 : 영화의전당 야외광장, 밀락더마켓 · 개막작 - 5월 23일(금) ~ 5월 24일(토) <영화의전당 하늘연극장>   Tragùdia – 오이디푸스의 노래 | Tragùdia - The song of Oedipus (이탈리아, 미국 | Teatro di Sardegna) · 폐막작 - 5월 31일(토) ~ 6월 1일(일) <영화의전당 하늘연극장>   채식주의자 | The Vegetarian (이탈리아, 대한민국 | Daria Deflorian) · 해외 우수작 초청공연 - 5월 27일(화) ~ 5월 28일(수) <영화의전당 하늘연극장>   안티고네 | ANTIGONE (이스라엘 | Beit Lessin Theater) - 5월 31일(토) <부산시민회관 소극장>   어센션 | Ascension (프랑스 | SITIO) · 국제교류 초청 공연 (Global Networks) - 5월 24일(토) ~ 5월 25일(일) <부산시민회관 소극장>   체어/일 포스토 | Chair/IL POSTO (일본, 이탈리아 | Mum&Gypsy) - 5월 28일(수) ~ 5월 29일(목) <부산시민회관 소극장>   워 아이니? | War 愛 (대한민국 | 배우창고) · 국내∘외 우수작 초청공연 (거리극 / 개∘폐막 축하공연 / 야외무대) - 부산국제연극제 Dynamic Street 2024년 금상 ’Flowlaiyee‘ (홍콩)   5월 31일 13:00 : 다이나믹 스트릿 축하공연 (영화의전당 야외광장)   5월 31일 17:30 : 폐막 축하공연 (영화의전당 하늘연극장 로비)   6월 1일 13:00 : 다이나믹 스트릿 축하공연 (영화의전당 야외광장)   6월 1일 17:30 : 폐막 축하공연 (영화의전당 하늘연극장 로비) · BIPAF KIDS PROGRAM <백양문화예술회관 공연장> - 5월 5일(월) ~ 5월 7일(수)   모리스 할아버지의 아픈 날 | A Sick Day for Morris McGee (이스라엘 | 트레인 시어터) - 5월 11일(일) ~ 5월 13일(화)   테일러 메이드 | Tailor made (이스라엘 | 오르난 브레이어)
글로벌 프로그램 구성	○ K-Stage (국내 우수예술단체 글로벌 확장 지원 프로그램) - 5월 24일(토) ~ 6월 1일(일) <어댑터 씨어터 2관, 동서대 민석소극장> - 국내 6개 단체 | 각 2일 2회 공연 - 경연 단체 : 고래바위에서 기다려 (하땅세) | 비나리 (극단 맥) | 서페이스 (초록소) | 의자들 ‘rebuild’ (극단 코코) | 오버더떼창 : 문전본풀이 (판소리아지트 놀애박스) | 영농일지 (숨다) ○ Global Networks (해외 페스티벌 교류 프로그램) - 5월 24일(토) ~ 5월 25일(일) <부산시민회관 소극장>   체어/일 포스토 | Chair/IL POSTO (일본, 이탈리아 | Mum&Gypsy) - 5월 28일(수) ~ 5월 29일(목) <부산시민회관 소극장>   워 아이니? | War 愛 (대한민국 | 배우창고) ○ Global Forum (국제 포럼) - 5월 25일(일) <어댑터 씨어터 1관> - 해외 페스티벌 산업 관계자들이 각 축제의 운영 방식과 문화적 배경을 공유하며, 글로벌 예술 축제의 흐름을 탐색하는 포럼. ○ Global Connection (아티스트 교류) - 5월 26일(월) <어댑터 씨어터 1관> - 국내 공연예술단체와 국제 공연예술페스티벌 관계자와의 네트워킹
참여 프로그램 구성	○ 10분 연극제 (시민참여 프로그램) - 5월 24일(토) ~ 5월 25일 <밀락더마켓> - 창의성과 열정이 넘쳐나는 순수한 만남의 시간인 『10분 연극제』는 공연예술을 사랑하는 사람이면 누구나 참가 가능한 시민참여 프로그램입니다. 10분이라는 한정된 시간을 최대한 활용하여 일상의 이야기를 연극, 콩트, 마임, 퍼포먼스, 무용, 뮤지컬, 마술, 넌버벌 등 다양한 형식으로 풀어내, 자신의 숨은 끼와 재능을 마음껏 펼쳐 보일 수 있는 자리입니다. 10분 연극제는 <일반부>와 <전공대학부>로 나누어 진행됩니다. ○ Dynamic Street & 체험 ZONE (거리극 참여 프로그램) - 5월 31일(토) ~ 6월 1일(일) <영화의전당 야외광장> - ‘Dynamic Street’은 부산국제연극제의 주요 프로그램으로 부산을 찾는 이라면 누구나 즐길 수 있는 프로그램입니다. 연극이 낯설었던 시민들에게 ‘연극 = 극장, 무대 위’라는 고정관념에서 벗어나 조금 더 친근한 예술의 한 장르로 다가가고자 합니다. 공모를 통해 국내 및 해외 유수의 거리 퍼포먼스팀들이 영화의전당 야외광장에서 시민들과 축제의 즐거움을 함께 나누고 시민들은 체험 ZONE에 마련된 프로그램을 통해 축제를 만끽할 수 있습니다. ○ BIPAF NextGen LAB (마스터 클래스 워크숍) - 5월 17일(토) 17:00~21:00   5월 18일(일) 13:00~18:00 - 일본 극단 Mum & gypsy를 이끄는 극작가·연출가 타카히로 후지타가 진행하는 마스터 클래스 워크숍 ○ 아티스트 토크(ARTIST TALK) - Tragùdia – 오이디푸스의 노래(5월 23일)   Chair/IL POSTO(5월 24일)   안티고네(5월 27일)   워 아이니?(5월 28일)   어센션(5월 31일)   채식주의자(5월 31일) - 공연이 끝난 뒤 자유로운 질의응답과 대화를 통하여 공연을 보다 폭넓게 이해 할 수 있는 뜻깊은 소통의 시간! 아티스트 토크는 공연자와 관객의 만남의 장으로 공연예술문화에 대한 관객의 시각과 의견을 직접 확인해 볼 수 있으며 공연자와 관객과의 진솔한 대담이 이루어집니다.

주최	부산광역시
주관	(사)부산국제연극제조직위원회, (재)영화의전당, (재)부산진문화재단
후원	주한이탈리아 대사관, 주한이탈리아문화원, 주한이스라엘 대사관, KRX 한국거래소, 부산은행, 교보생명, 한국문화예술위원회
협력	춘천인형극페스티벌, 파브리카 유로파 페스티벌, I Love Stage, 예술은 공유다, Aura Stage, 동서대학교